STAR / Hậu Trường

Rapper Karik tham gia lồng tiếng bom tấn 'Avatar: The way of water'

Rapper Karik sẽ góp giọng vào phiên bản lồng tiếng Việt của siêu phẩm Avatar: The way of water ra mắt vào tháng 12 tới đây. Được biết, anh sẽ vào vai một nhân vật trong thủy tộc.

Rapper Karik tham gia lồng tiếng bom tấn 'Avatar: The way of water'
Avatar: The way of water là tác phẩm đánh dấu sự trở lại sau 13 năm của bom tấn ăn khách nhất mọi thời đại Avatar. Với kinh phí sản xuất dao động từ 350 đến 400 triệu USD, đây được xem là một trong những bộ phim đắt giá nhất lịch sử điện ảnh và cũng là tác phẩm được chờ đợi nhất năm 2022.
Rapper Karik tham gia lồng tiếng bom tấn Avatar: The way of water
Avatar: The way of water sẽ giới thiệu đến khán giả một tộc người Navi mới sinh sống ở vùng biển khơi
Mới đây, phía nhà phát hành vừa công bố Avatar: The way of water sẽ có phiên bản lồng tiếng Việt. Từ trước đến nay, phim hoạt hình hay live-action được lồng tiếng Việt khá nhiều nhưng đây là bộ phim người đóng hiếm hoi của Hollywood được đầu tư lồng tiếng. Đặc biệt, rapper điển trai - giám khảo chương trình Rap Việt là Karik cũng sẽ tham gia lồng tiếng cho Avatar: The way of water với vai khách mời là một nhân vật thuộc thủy tộc trên hành tinh Navi.
Lần đầu tham gia lồng tiếng cho một bom tấn tầm cỡ như Avatar: The way of water, Karik chia sẻ: “Đây là lần đầu tiên Karik đảm nhận vai trò lồng tiếng phim, mọi trải nghiệm còn khá mới mẻ tuy nhiên cũng rất thú vị. Khi được đề nghị lồng tiếng cho phim Avatar: The way of water thì cả Karik và ê-kíp đều không chần chừ mà nhận lời ngay. Bởi vì Avatar như một biểu tượng điện ảnh mà rất nhiều người yêu thích. Hiện tại Karik chưa thể tiết lộ vai diễn lồng tiếng của mình, nhưng có thể bật mí nhỏ là vai diễn này khá bốc đồng và tinh nghịch”.
Rapper Karik tham gia lồng tiếng bom tấn Avatar: The way of water
Karik gây bất ngờ khi tham gia lồng tiếng Việt cho Avatar: The way of water
Sự xuất hiện của Karik trong vai trò diễn viên lồng tiếng khiến nhiều khán giả Việt Nam tò mò. Để ghi lại mối duyên đặc biệt này, Karik cũng đã thực hiện một bộ ảnh mới lấy cảm hứng trực tiếp từ Avatar. Liệu với tài năng đọc rạp, nhả chữ điêu luyện và chất giọng đặc trưng, Karik sẽ mang đến điều gì đặc biệt cho vai diễn lồng tiếng đầu tiên của mình?
Avatar: The way of water được dự đoán tiếp tục mang đến những trải nghiệm điện ảnh hoàn toàn mới cho khán giả. Lần này, đạo diễn James Cameron và ê-kíp tiếp tục khai thác những kỹ thuật mới để tạo ra cuộc cách mạng trong ngành công nghiệp điện ảnh ở thập niên 2020. Chính vì thế, phiên bản lồng tiếng Việt nhiều khả năng sẽ giúp người xem tập trung tuyệt đối vào phần hình ảnh, âm thanh trong quá trình theo dõi nội dung phim và không bị ảnh hưởng bởi việc phải đọc phụ đề.
Lấy bối cảnh hơn một thập niên sau các sự kiện của phần phim đầu tiên, Avatar: The way of water tiếp tục câu chuyện của gia đình Sully (Jake, Neytiri và hai con của họ) cùng những rắc rối theo sau, những việc họ phải làm để giữ an toàn cho gia đình mình, những trận chiến sinh tử và cả những bi kịch mà họ phải chịu đựng.
Rapper Karik tham gia lồng tiếng bom tấn Avatar: The way of water
Karik vừa tung bộ ảnh mới lấy cảm hứng từ cảnh sắc hành tinh Pandora
Dàn diễn viên chính của tập đầu tiên gồm Sam Worthington, Zoe Saldana hay Stephen Lang trong vai phản diện sẽ tái ngộ khán giả trong phần phim mới. Đặc biệt, minh tinh gạo cội Sigourney Weaver từng vào vai giáo sư Grace Augustine ở tập một trở lại với vai Kiri - con gái của Jake Sully và Neytiri. Avatar: The way of water còn chào đón sự xuất hiện của các ngôi sao như Kate Winslet, Dương Tử Quỳnh và Vin Diesel.
Avatar: The way of water dự kiến công chiếu vào 16.12.2022, có cả bản lồng tiếng Việt.

STAR / Hậu Trường

Phương Mỹ Chi và DTAP tham vấn chuyên gia trước khi đưa hát bội - tuồng cổ vào tiết mục “Hề”

Đứng sau thành công của "Hề" không thể không nhắc đến màn kiến tạo từ nhà sản xuất âm nhạc DTAP.

3.300 việc tử tế lan tỏa từ "Gai nét" – 140 quả tim được hồi sinh nhờ cộng đồng người hâm mộ

Không chỉ dừng lại ở một đại nhạc hội quy mô, Anh trai vượt ngàn chông gai Concert ngày 14/6 tại miền Bắc đã mang đến một điểm nhấn đặc biệt về tinh thần cộng đồng và lòng nhân ái – với 3.300 hành động tử tế được ghi nhận cùng 140 trẻ em mắc bệnh tim bẩm sinh nhận được hỗ trợ phẫu thuật thông qua dự án "Gai nét".

DTAP - Phương Mỹ Chi tâm huyết mang âm nhạc Việt chạm đến trái tim khán giả quốc tế tại "Sing!Asia"

Phương Mỹ Chi đã khiến khán giả và ban giám khảo quốc tế bất ngờ khi mang đến một tiết mục âm nhạc giàu bản sắc – “Buôn trăng”.

Phúc Anh trao tặng áo dài cho các bé gái tài năng, nối dài dự án "54 dân tộc Việt Nam"

Dự án "54 dân tộc Việt Nam" của nữ ca sĩ Phúc Anh không chỉ là hành trình khám phá văn hóa mà còn là cầu nối tình yêu thương, lan tỏa những giá trị nhân văn.

Fans trầm trồ vì visual “miễn chê” của Đan Trường khi xuất hiện tại Quảng Châu Bắc Kinh, Thượng Hải

Hiếm khi tham gia các cuộc thi âm nhạc, thông tin Đan Trường góp mặt trong "Sing! Asia 2025" khiến nhiều người bất ngờ.